Vagrant has a problem with synced folders when using the VirtualBox provider (actually it is a VirtualBox problem).
Connected to the
sendfile command means this problem affects web servers running on the guest OS.
If switching to use VMware remember to add the provider flag when bringing up a box
vagrant up --provider=vmware_fusion.